Privacy Policy

Last updated: April 02, 2026

1. Controller and Contact Information

The controller responsible for data processing on this website is:

Lighthouse Aqua UG i.G. (haftungsbeschränkt), Kolonnenstr. 8 10827 Berlin, Germany

Email: info@lighthouseaqua.com Phone: +49 176 6855 5847

2. Overview of Data Processing

We process personal data only to the extent necessary to provide a functional website, our content, and our services. The processing of personal data occurs regularly only with the consent of the user. An exception applies where obtaining prior consent is not possible for practical reasons and the processing of the data is permitted by law.

3. Your Rights

Under the GDPR, you have the following rights with respect to your personal data. To exercise any of these rights, please contact us at info@lighthouseaqua.com.

Right of access (Art. 15 GDPR): You have the right to request confirmation as to whether personal data concerning you is being processed and, if so, to receive information about that data and a copy of it.

Right to rectification (Art. 16 GDPR): You have the right to request the correction of inaccurate personal data or the completion of incomplete data.

Right to erasure (Art. 17 GDPR): You have the right to request the deletion of your personal data, provided the legal requirements are met.

Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR): You have the right to request the restriction of processing of your personal data under certain conditions.

Right to data portability (Art. 20 GDPR): You have the right to receive the personal data you provided to us in a structured, commonly used, and machine-readable format, and to transmit this data to another controller.

Right to object (Art. 21 GDPR): You have the right to object at any time to the processing of your personal data that is based on Art. 6(1)(e) or (f) GDPR, on grounds relating to your particular situation. If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time.

Right to withdraw consent (Art. 7(3) GDPR): You may withdraw any consent you have given us at any time with effect for the future. The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.

Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR): Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work, or place of the alleged infringement. The competent supervisory authority for us is:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Friedrichstr. 219, 10969 Berlin, Germany Website: https://www.datenschutz-berlin.de Email: mailbox@datenschutz-berlin.de

4. Provision of the Website and Server Log Files

Description and scope of processing: Each time our website is accessed, our hosting provider automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits to us. This includes: IP address of the requesting device, date and time of the request, URL of the requested page, HTTP status code, volume of data transferred, the website from which the request originated (referrer URL), browser type and version, and operating system.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). Our legitimate interest lies in the stable and secure provision of our website.

Retention period: Server log files are deleted after 30 days.

5. Contact Form

Description and scope of processing: Our website contains a contact form that can be used for electronic communication. When you submit a form, the following data is transmitted and stored: your full name, email address, phone number (if provided), your message, and your IP address at the time of submission.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) if your inquiry relates to a potential business relationship; otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries).

Retention period: We retain your inquiry and the associated data for as long as necessary to process your request. If a business relationship results, we retain the data for the duration of the relationship and any statutory retention periods thereafter. Otherwise, we delete the data no later than 6 months after your last communication with us, unless we are legally obliged to retain it.

6. Cookies and Consent

Our website uses cookies. For detailed information about the specific cookies we use, their purposes, and how to manage your preferences, please refer to our separate Cookie Policy.

Legal basis: Essential cookies are set on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a functional website). All non-essential cookies (functional, analytics, advertising) are set only with your prior consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with § 25(1) TTDSG. You can manage or withdraw your consent at any time through the cookie settings on our website.

7. Website Analytics

Description and scope of processing: We use the built-in Advanced Analytics feature provided by our website platform, Umso, to understand how visitors interact with our website. When analytics cookies are accepted, a cookie-based identifier (c_id) is used to distinguish unique visitors. The following data is collected: pages visited (page views), referring website (referrer URL), UTM campaign parameters (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content), interaction events (e.g., button clicks), browser and device type, and IP address.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent). Analytics data is only collected after you have given your consent via our cookie banner under the "Performance & Analytics" category.

Data recipient: Analytics data is processed by Umso Software Inc., #900-2025 Willingdon Avenue, Burnaby, B.C., Canada V5C 0J3. Even if EU-only hosting is enabled for our website content, Umso Advanced Analytics data is transferred to and stored on Umso's central servers in the United States.

International data transfer: The transfer of analytics data to the United States is safeguarded by EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR) as part of our Data Processing Agreement (DPA) with Umso.

Retention period: Analytics data is retained for 26 months.

8. Hosting and Content Delivery

Description and scope of processing: Our website is hosted and delivered through third-party infrastructure providers. When you visit our website, your browser establishes a connection to the servers of these providers, which necessarily involves the transmission of your IP address and browser metadata.

Service providers:

Umso (website platform / hosting): Umso, #900-2025 Willingdon Avenue, Burnaby, B.C., Canada V5C 0J3. — used to host and serve our website.
Umso CDN (umsousercontent.com): Used to deliver static assets such as images and fonts.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in efficient and secure delivery of our website).

International data transfers: If any of the above providers process data outside the EU/EEA (e.g., on servers in the United States), such transfers are safeguarded by EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR) or an adequacy decision of the European Commission (Art. 45 GDPR).

9. Fonts

Description and scope of processing: Our website uses the "Inter" font family. These fonts are loaded locally from our own servers or CDN and do not require a connection to external font services such as Google Fonts. No personal data is transmitted to third-party font providers.

10. Third-Party Services

At present, beyond the hosting and analytics services described above, we do not integrate third-party services that process personal data of our website visitors.

11. Data Transfers to Third Countries

Where we use services that involve the transfer of personal data to countries outside the EU/EEA ("third countries"), we ensure that appropriate safeguards are in place, such as:

EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR), or
an adequacy decision by the European Commission (Art. 45 GDPR), or
your explicit consent (Art. 49(1)(a) GDPR).

You may request details about the specific safeguards in place by contacting us at info@lighthouseaqua.com.

12. Data Retention — General Principles

We retain personal data only for as long as necessary for the purpose for which it was collected, or as required by statutory retention obligations (e.g., commercial and tax law retention periods of 6 or 10 years under German law). Once the respective purpose ceases to apply and any statutory retention periods have expired, the data is routinely deleted.

13. Automated Decision-Making

We do not use automated decision-making, including profiling, pursuant to Art. 22 GDPR.

14. Obligation to Provide Data

The provision of personal data is neither legally nor contractually required. However, without providing certain data (e.g., in the contact form), we may not be able to respond to your inquiry or provide our services.

15. Changes to This Privacy Policy

We reserve the right to update this privacy policy to reflect changes in our data processing practices or legal requirements. The current version is always available on our website. We encourage you to review this policy periodically.

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 02. April 2026

1. Verantwortlicher und Kontaktdaten

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lighthouse Aqua UG i.G. (haftungsbeschränkt), Kolonnenstr. 8, 10827 Berlin, Deutschland

E-Mail: info@lighthouseaqua.com Telefon: +49 176 6855 5847

2. Übersicht über die Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, unserer Inhalte und unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur mit Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt, sofern die vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

3. Ihre Rechte

Nach der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu. Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@lighthouseaqua.com.

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, und gegebenenfalls Auskunft über diese Daten sowie eine Kopie zu erhalten.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einzulegen. Sofern wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeiten, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch einzulegen.

Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine uns erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Friedrichstr. 219, 10969 Berlin, Deutschland Website: https://www.datenschutz-berlin.de E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

4. Bereitstellung der Website und Server-Logdateien

Beschreibung und Umfang der Verarbeitung: Bei jedem Zugriff auf unsere Website erhebt und speichert unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen in Server-Logdateien, die Ihr Browser an uns übermittelt. Dazu gehören: IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit der Anfrage, URL der aufgerufenen Seite, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, die Website, von der die Anfrage erfolgte (Referrer-URL), Browsertyp und -version sowie Betriebssystem.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse liegt in der stabilen und sicheren Bereitstellung unserer Website.

Speicherdauer: Server-Logdateien werden nach 30 Tagen gelöscht.

5. Kontaktformular

Beschreibung und Umfang der Verarbeitung: Unsere Website enthält ein Kontaktformular, das zur elektronischen Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Bei der Übermittlung eines Formulars werden folgende Daten übertragen und gespeichert: Ihr vollständiger Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer (sofern angegeben), Ihre Nachricht sowie Ihre IP-Adresse zum Zeitpunkt der Übermittlung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen), sofern sich Ihre Anfrage auf eine mögliche Geschäftsbeziehung bezieht; andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Speicherdauer: Wir bewahren Ihre Anfrage und die damit verbundenen Daten so lange auf, wie dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Entsteht eine Geschäftsbeziehung, bewahren wir die Daten für die Dauer der Geschäftsbeziehung und etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen auf. Andernfalls löschen wir die Daten spätestens 6 Monate nach Ihrer letzten Kontaktaufnahme, sofern wir nicht gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind.

6. Cookies und Einwilligung

Unsere Website verwendet Cookies. Detaillierte Informationen zu den von uns verwendeten Cookies, deren Zwecken und zur Verwaltung Ihrer Einstellungen finden Sie in unserer separaten Cookie-Richtlinie.

Rechtsgrundlage: Essenzielle Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer funktionsfähigen Website) gesetzt. Alle nicht essenziellen Cookies (funktionale, analytische, werbliche) werden nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TTDSG gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website verwalten oder widerrufen.

7. Website-Analyse

Beschreibung und Umfang der Verarbeitung: Wir verwenden die integrierte Funktion „Advanced Analytics" unserer Website-Plattform Umso, um zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren. Wenn Analyse-Cookies akzeptiert werden, wird ein Cookie-basierter Identifikator (c_id) verwendet, um einzelne Besucher zu unterscheiden. Folgende Daten werden erhoben: besuchte Seiten (Seitenaufrufe), verweisende Website (Referrer-URL), UTM-Kampagnenparameter (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content), Interaktionsereignisse (z. B. Klicks auf Schaltflächen), Browser- und Gerätetyp sowie IP-Adresse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Analysedaten werden erst erhoben, nachdem Sie über unser Cookie-Banner in der Kategorie „Leistung & Analyse" Ihre Einwilligung erteilt haben.

Datenempfänger: Analysedaten werden von Umso Software Inc., #900-2025 Willingdon Avenue, Burnaby, B.C., Kanada V5C 0J3, verarbeitet. Auch wenn für unsere Website-Inhalte EU-only-Hosting aktiviert ist, werden die Daten von Umso Advanced Analytics auf zentrale Server von Umso in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gespeichert.

Internationale Datenübermittlung: Die Übermittlung von Analysedaten in die Vereinigten Staaten wird durch EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) im Rahmen unseres Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV) mit Umso abgesichert.

Speicherdauer: Analysedaten werden 26 Monate aufbewahrt.

8. Hosting und Content Delivery

Beschreibung und Umfang der Verarbeitung: Unsere Website wird über Drittanbieter-Infrastruktur gehostet und bereitgestellt. Wenn Sie unsere Website besuchen, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern dieser Anbieter her, wobei zwangsläufig Ihre IP-Adresse und Browser-Metadaten übertragen werden.

Dienstleister:

Umso (Website-Plattform / Hosting): Umso, #900-2025 Willingdon Avenue, Burnaby, B.C., Kanada V5C 0J3 — wird zum Hosting und zur Bereitstellung unserer Website verwendet.

Umso CDN (umsousercontent.com): Wird zur Auslieferung statischer Ressourcen wie Bilder und Schriftarten verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten und sicheren Bereitstellung unserer Website).

Internationale Datenübermittlungen: Sofern einer der genannten Anbieter Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeitet (z. B. auf Servern in den Vereinigten Staaten), werden solche Übermittlungen durch EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) oder einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO) abgesichert.

9. Schriftarten

Beschreibung und Umfang der Verarbeitung: Unsere Website verwendet die Schriftfamilie „Inter". Diese Schriftarten werden lokal von unseren eigenen Servern oder unserem CDN geladen und erfordern keine Verbindung zu externen Schriftarten-Diensten wie Google Fonts. Es werden keine personenbezogenen Daten an Drittanbieter von Schriftarten übermittelt.

10. Drittanbieterdienste

Über die oben beschriebenen Hosting- und Analysedienste hinaus binden wir derzeit keine Drittanbieterdienste ein, die personenbezogene Daten unserer Website-Besucher verarbeiten.

11. Datenübermittlungen in Drittländer

Soweit wir Dienste nutzen, die die Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU/des EWR („Drittländer") beinhalten, stellen wir sicher, dass geeignete Garantien bestehen, wie z. B.:

EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO), oder
ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO), oder
Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Details zu den jeweiligen Garantien können Sie bei uns unter info@lighthouseaqua.com erfragen.

12. Speicherdauer — Allgemeine Grundsätze

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie dies für den Zweck, zu dem sie erhoben wurden, erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen von 6 bzw. 10 Jahren nach deutschem Recht). Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten routinemäßig gelöscht.

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO ein.

14. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die Angabe bestimmter Daten (z. B. im Kontaktformular) können wir Ihre Anfrage jedoch möglicherweise nicht beantworten oder unsere Dienstleistungen nicht erbringen.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um Änderungen unserer Datenverarbeitungspraktiken oder rechtlicher Anforderungen Rechnung zu tragen. Die aktuelle Fassung ist stets auf unserer Website abrufbar. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen.

Cookie Settings